Авторские чтения Михаэля Эбмайера
4 июня 2013 в 18.00
Авторские чтения Михаэля Эбмайера в Ясной Поляне.
В рамках Года Германии в России 2012/2013 немецкий писатель Михаэль Эбмайер представил тульской публике свою книгу «Новобранец». Эта встреча стала завершающей в серии литературных чтений, в ходе которых автор также посетил Якутск, Читу и Казань. Столь широкая география турне – своеобразный «ключ» к познанию России и русского менталитета, что в книге Эбмайера выступает в качестве лейтмотива.
Михаэль Эбмайер родился в 1973 году в Бонне. В своем романе он повествует о застенчивом и замкнутом выходце из города Штутгарт – Матиасе Блойеле. По делам фирмы он вынужден отправиться в южносибирский город Кемерово, чтобы вручить там почетную грамоту. Во время своего путешествия Блойель серьезно осмысливает свои внутренние проблемы, в конце концов влюбляясь не только в сибирское лето, но и в этническую певицу Ак Торгу из шорцев – живущей в Сибири народности. В 2012 году по роману «Новобранец» был снят художественный фильм, вышедший в кинопрокат под названием «Как назло Сибирь».
В ходе встречи в Доме Культуры «Ясная Поляна» Михаэль Эбмайер прочел отрывки из своего произведения. Помимо этого, публике был показан трейлер фильма «Как назло Сибирь». После презентации книги началась дискуссия с ее автором, в которой свой взгляд на взаимодействие различных культур и мировоззрений мог высказать любой желающий. Для участия во встрече не обязательным было владение немецким языком – и презентация, и последующий разговор синхронно переводился на русский.
Авторские чтения Михаэля Эбмайера в Ясной Поляне организованы музеем-усадьбой Л.Н. Толстого «Ясная Поляна» совместно с лектором фонда имени Роберта Боша Свеньей Лэндер, преподающий немецкий язык в ТГПУ им. Л. Н. Толстого. Их финансирование производится из средств поддержки лекционных программ и по программе поддержки нетрадиционного мышления фонда Роберта Боша, а также Посольством ФРГ в Москве.
